THE ATTORNEY GENERAL OF TEXAS
Ken Paxton

Weekly AG Newspaper Columns

Go back

Los derechos de las víctimas: En la unidad está la fuerza

Los derechos de las víctimas: En la unidad está la fuerza La semana del 23 al 29 de abril es la Semana Nacional de Derechos de las Víctimas. Texas se une a la nación este mes para reconocer y honrar a las víctimas y a los sobrevivientes del crimen violento. A menudo hablamos del valor que les toma a las víctimas de abuso, violencia intrafamiliar y el crimen hablar y reportar los terribles delitos cometidos en su contra. El tema nacional de este año es Los derechos de las víctimas: En la unidad está la fuerza expresa los esfuerzos combinados de los grupos de defensa, oficiales de cumplimiento de la ley, proveedores de servicios a las víctimas y voluntarios a quienes también toca el valor que muestran las víctimas. Se toma un enfoque unificado para reconstruir vidas que han sido dañadas por las consecuencias emocionales, físicas y financieras de la violencia. En 2004, la Procuraduría General de Texas les proporcionó más de 85 millones de dólares en beneficios médicos, funerarios y de consejería a las víctimas del crimen en Texas. Además de ofrecer asistencia financiera a las víctimas, la Procuraduría General fue autorizada por la Legislatura de Texas para distribuir más de 36 millones de dólares en subvenciones a organizaciones que ayudan a las víctimas con refugios de emergencia, consejería, acompañamiento a las cortes y otros servicios directos para la sanidad y recuperación. La importancia de nuestras colaboraciones con estas organizaciones de defensa de las víctimas y la comunidad local de cumplimiento de la ley se demostró en el caso de la mujer de 32 años de edad que fue atacada brutalmente por su esposo, un hombre había sido condenado anteriormente por violencia extrema. Un enlace de asistencia a las víctimas en el departamento local del alguacil ayudó a acelerar la presentación de su reclamo de compensación a las víctimas, mientras que un refugio comunitario de violencia intrafamiliar le brindó refugio temporal. El Programa de Compensación a las Víctimas del Crimen que administra la Procuraduría General determinó que la mujer calificaba para recibir ayuda para su mudanza, consejería y beneficios médicos. Este esfuerzo unificado le permitió a la mujer mudarse con seguridad a otro estado y le dio los recursos que necesitaba para encontrar el camino a la supervivencia. Como parte de la comunidad de cumplimiento de la ley, estoy muy agradecido por el espíritu de colaboración de los oficiales de la policía, de los abogados del condado y los fiscales de distrito y los fiscales locales a lo largo del estado que ayudan a los investigadores de la Procuraduría General a proteger a los residentes de Texas en contra de los crímenes violentos. Por ejemplo, las Unidades de Delitos Cibernéticos y Fugitivos dentro de la Procuraduría General han logrado más de 400 arrestos de depredadores sexuales de niños con la ayuda de jurisdicciones locales al igual que de organizaciones nacionales, tales como el Centro Nacional para Niños Perdidos y Explotados (Nacional Center for Missing and Exploited Children). El nivel de éxito obtenido por estos dos programas muestra como un frente unido construido por todos los que trabajamos en el cumplimiento de la ley puede ayudar a prevenir que los niños sean víctimas de abuso sexual o agresión localizando a los depredadores que violan los términos de su libertad condicional, arrestando a los depredadores sexuales que no han cumplido con los requisitos de Texas de registro de depredadores sexuales y castigando a delincuentes peligrosos que solicitan en la Internet a niños que no sospechan nada. La División de Servicios a las Víctimas del Crimen dentro de mi oficina tiene el privilegio de colaborar con defensores de las víctimas del crimen a lo largo de Texas, incluyendo oficiales de cumplimiento de la ley, coordinadores de asistencia a las víctimas, enlaces a las víctimas del crimen, consejeros, enfermeras examinadoras de agresiones sexuales e incontables voluntarios para proveer servicios a las víctimas del crimen y a sus familias con eficiencia y respeto. Este mes, las ceremonias y conmemoraciones que se llevarán a cabo a lo largo del estado honrarán a las víctimas y a los sobrevivientes del crimen. Animo a todos los residentes de Texas a que participen en los eventos en sus comunidades para ayudar a promover "Los derechos de las víctimas: En la unidad está la fuerza". Juntos podemos luchar por los derechos y servicios de las víctimas del crimen y continuar afirmando el espíritu generoso de los residentes de Texas. Recuerde Semana Nacional de Derechos de las Víctimas Los derechos de las víctimas: En la unidad está la fuerza 23 al 29 de abril de 2006 Oficina para las víctimas del crimen del Departamento de Justicia USDOJ Office for Victims of Crime (800) 8513420 www.ojp.usdoj.gov/ovc/ncvrw Para mayor información sobre actividades en su comunidad, contacte a su agencia local de cumplimiento de la ley, oficina del fiscal o a cualquier organización local sin ánimo de lucro que ofrece asistencia a las víctimas del crimen. La División de Servicios a las Víctimas del Crimen dentro de la Procuraduría General colabora con organizaciones a lo largo del estado para ayudar a las víctimas a encontrar ayuda y sanidad, incluyendo: · refugios de violencia intrafamiliar · centros de crisis por violación · líneas especiales · grupos de defensa de las víctimas Para mayor información sobre la División de la Procuraduría General de Texas de Servicios a las Víctimas del Crimen: Llame gratuitamente al: 1 (800) 9839933 Envíe un correo electrónico a: crimevictims@oag.state.tx.us Información sobre este y otros temas está disponible en la página Internet de la Procuraduría General en www.oag.state.tx.us.