THE ATTORNEY GENERAL OF TEXAS
Ken Paxton

Columnas del Procurador General

Regreso

El Procurador General advierte sobre las cinco principales estafas en contra

El Procurador General advierte sobre las cinco principales estafas en contra de los ancianos de Texas Los residentes de mayor edad de Texas son una prioridad de mi administración, no sólo en mayo, el Mes de las Personas de Mayor Edad, también durante todo el año. El fraude en contra de las personas de la tercera edad es más común de lo que la mayoría de las personas creen e información sobre las más recientes estafas que se enfocan en contra de los ancianos de Texas puede ser una arma de protección de mucho poder. El sólo saber sobre algunas de las tácticas más comunes que utilizan los estafadores puede ser suficiente para impedir que los ancianos pierdan los ahorros de todas sus vidas. Cinco estafas en particular continúan siendo reportadas a la Oficia de Protección del Consumidor: sorteos falsos y loterías extranjeras; estafas de reparación de la vivienda; robo de identidad; estafas de inversiones; y caridades ficticias. Sorteos falsos y loterías extranjeras. Aunque parece una oferta muy tentador, puede estar seguro de que usted no se ganó la lotería de España o la lotería de Canada o cualquier otra lotería extranjera. Los perpetradores de estos fraudes o de sorteos similares envían anuncios que parecen oficiales o llaman por teléfono haciéndose pasar por funcionarios de gobierno con promesas de que usted ganó una fuerte cantidad de dinero, generalmente en la forma de un premio, ganancias de la loterías o una "herencia". Para cobrar el dinero, dicen ellos, primero le tienen que cobrar a usted las "cuotas" e "impuestos" por adelantado o verificar la información de su cuenta bancaria para que el dinero le pueda ser enviado a usted. Destroce el anuncio o ¡CUELGUE LA LÍNEA! Esto se conoce como el fraude de cuotas por adelantado y sus promotores son muy persistentes y persuasivos. No se deje intimidar o convencer por un operador telefónico que habla demasiado rápido y hace este tipo de afirmaciones. Las personas de mayor edad que ahora ya están alertas ante estos engaños ahora podrían enfrentar una nueva estafa: el cheque de cajero (cashier's check) falsificado. Los estafadores tratan de engañar a la víctima envíandole un cheque de cajero falso para que piense que el premio ya le ha sido enviado. A veces las falsificaciones son tan buenas que hasta a los mismos bancos han engañado. La víctima entonces no está alerta, creyendo que realmente recibió el dinero y por consecuencia envía su dinero para cubrir las cuotas o impuestos. Después se descubre que el cheque de cajero no tiene ningún valor y la víctima ya perdió su dinero. Mi oficina ha visto varios casos en los que personas de la tercera edad han perdido los ahorros de toda su vida bajo este engaño. Estafas de reparación a la vivienda. Tenga mucho cuidado con los vendedores ambulantes que ofrecen reparaciones a la vivienda. Contratistas descnoncidos quizás se ofrezcan a construir un nuevo camino de acceso a la casa o a reparar un techo si usted les paga por adelantado y en efectivo por el proyecto. No pague por trabajo que aún no se ha hecho. Utilice contratistas o constructores con licencia o con una fianza de garantía, y pida los términos de cualquier garantía por escrito. Pida referencias de otros clientes y no se deje apurar para firmar un contrato sólo porque alguien se presentó a su puerta ofreciéndole una oferta "que sólo es buena hoy". Lo más probable es que estén buscando a un residente de Texas de mayor edad que puedan engañar y luego desaparezcan sin hacer el trabajo. El robo de identidad. Robarle la información personal a los ancianos es una de las más bajas formas de crimen, pero una de las más comunes. Ésta clase de ladrones no están por encima de buscar entre su correo o basura para encontrar la información que necesitan para robarle su identidad. Recuerde: ¡DESTRÓCELO! Destroce todos los documentos que contengan información personal, incluyendo estados financieros, ofertas de tarjetas de crédito preaprobadas y formularios de seguro. Revise que los catálogos y subscripciones de revistas no tengan el número de su tarjeta de crédito imprimido en la cubierta o en el formulario de compra por correo. Nunca le dé a alguien que le llama por teléfono su número de Seguro Social, número de cuenta bancaria, o número de tarjeta de crédito por ninguna razón. Recuerde usted tiene derecho a recibir un reporte de historial de crédito gratuito de cada una de las tres principales agencias de reporte de crédito cada año. Estafas de inversiones. La Procuraduría General ha recibido reportes de varios ancianos de Texas que han sido engañados por oportunidades de inversión "únicas en la vida" y otras estrategias que garantizan fuertes ganancias en inversiones falsas. Una persona de la tercera edad perdió más de 200,000 dólares en un mercado de bolsa de moneda falso y otra persona de mayor edad perdió más de 300,000 dólares en una estafa de desarrollo de propiedades fraudulenta. Hable con un abogado cuando está considerando inversiones orientadas a la jubilación, servicios de planificación financiera, planificación de herencia, y servicios legales que se enfocan en los ancianos de Texas. Caridades ficticias. Yo elogio los donativos a las caridades, pero les exhorto a hacer preguntas antes de donar. ¿La persona que solicita el donativo tiene una identificación? ¿Cómo se utilizará su dinero? No se deje engañar por historias emotivas y fotografías desgarradoras. Verifique la información y asegúrese de que su donativo será utilizado donde más se necesita. Si no está seguro de que la organización sea legítima, contacte a la página Internet del Concilio de Oficinas de Eticas Empresariales (Council of Better Business Bureaus) en www.give.org. El Concilio mantiene esta página Internet para promover los donativos caritativos prudentes. No olvide confirmar el estado de exención fiscal de cualquier organización a la que usted decida hacer un donativo. Los estafadores tienden a gastar dinero tan rápido como se lo roban, así que el dinero que se pierde en estas u otras estafas similares en contra de ancianos de Texas es difícil de recuperar. La prevención es una clave importante para detener a los ladrones a tiempo. Durante el Mes de las Personas de Mayor Edad y a lo largo de todo el año, me mantengo comprometido a servir y proteger a las personas de la tercera edad de Texas. RECUERDE LAS CINCO PRINCIPALES ESTAFAS QUE SE ENFOCAN EN LOS ANCIANOS DE TEXAS · ¡Usted NO se ganó millones de dólares en un sorteo o lotería extranjera! ¡CUELGUE LA LÍNEA! · Tenga cuidado de ofertas inesperadas de reparación a la vivienda de vendedores ambulantes. No pague por trabajo que no ha sido terminado. · Destruya todos los documentos que contengan información financiera sensible. ¡DESTRÓCELO! · Desconfíe de ofertas que le garantizan fuertes ganancias en las inversiones. Consulte a un abogado con la pericia necesaria para hablar sobre fideicomisos en vida, anualidades y planificación de la herencia. · Investigue antes de hacer una contribución caritativa. Contacte a www.give.org si no está seguro sobre la autenticidad de una organización. Para obtener una copia gratuita de su reporte de historial de crédito: Annual Credit Report Request Service P.O. Box 105281 Atlanta, GA 30348-5281 877-322-8228 www.annualcreditreport.com Para reportar una estafa, contacte a la Procuraduría General llamando gratuitamente al (800) 252-8011 o visite nuestra página Internet en www.oag.state.tx.us. La Procuraduría General cuenta con información y personal bilingüe para atenderle.