THE ATTORNEY GENERAL OF TEXAS
Ken Paxton

Columnas del Procurador General

Regreso

Los niños y los padres deben aprender las reglas de seguridad en la Internet

La seguridad de nuestros niños es una de mis prioridades como Procurador General y mantener a los niños seguros en la Internet es un desafío especialmente importante. Queremos que nuestros niños se beneficien del amplio poder educativo de la red cibernética, pero la realidad es que un nuevo tipo de depredador ha surgido, listo para aprovecharse de la confianza y curiosidad natural de los niños. Los investigadores de la Unidad de Delitos Cibernéticos de la Procuraduría General han estado trabajando bajo cubierta desde 2003, patrullando las salas de charla en la Internet que frecuentan los niños. Cómo usted quizás ya sepa, estos investigadores son expertos en hacerse pasar por niños y niñas de 12, 13 o 14 años. Es sorprendente que en sólo minutos se acercan a nuestros investigadores adultos que son depredadores sexuales en busca de niños. Aunque hemos arrestado a docenas de estos depredadores, muchos más aún andan sueltos. Es por eso que la Procuraduría General está redoblando sus esfuerzos para concientizar a los niños y padres de los peligros para que puedan protegerse a si mismos. Este pasado mayo lanzamos una nueva Página para Niños que se encuentra en www.oag.state.tx.us/kids y una gran parte del enfoque de los juegos y actividades de la página es la seguridad en la Internet. Además de información sobre la seguridad, la Página para Niños contiene una sesión de preguntas y respuestas con el Procurador General Abbott, juegos y páginas para colorear sobre la historia de Texas y la Procuraduría General y otros enlaces útiles para los estudiantes. Los estudiantes también pueden participar en “investigaciones” interactivas y hasta se pueden convertir en Procuradores Generales Junior. “Kyle el Coyote” es la figura animada que sirve de guía de la Página Internet, que incluye información en inglés y español. Más recientemente, hemos asignado a un nuevo Oficial de Seguridad Cibernética para que enseñe a los estudiantes y padres sobre la seguridad en la Internet. El oficial Paul Alemán viaja a través del estado dando presentaciones gratuitas sobre cómo navegar la Internet con seguridad a grupos escolares, clubes de niños y niñas y a las comunidades. Se les debe enseñar a los niños que las personas con las que charlan en la Internet quizás no sean quien ellos dicen ser. Los padres deben estar concientes de que los depredadores están activamente enfocándose en sus niños en las salas de charla. Tratamos de enseñarles a los niños que nunca deben dar información personal como sus nombres y dirección a alguien que conocieron en la Internet y que nunca deben acordar conocer en persona a alguien que conocieron en ahí. Usted también debe animar a su niño a decirle inmediatamente si un extraño se le acerca en la Internet. La Internet es una herramienta maravillosa pero puede ser peligrosa también. Los padres y niños quizás se sientan confiados porque el niño está sentado en casa, cerca de sus padres, pero un niño que entra a una sala de charla puede, de cierta forma, estar tan expuesto al peligro como un niño que llega sólo a una estación de autobuses en una gran ciudad. Un cierto tipo de criminal ronda por estos lugares electrónicos, buscando víctimas que no sospechan nada. Yo sé que usted comparte mi preocupación por la seguridad de sus hijos en la Internet. Por favor déjenos saber cómo le podemos ayudar para que su comunidad sea más segura. RECUERDE La seguridad de los niños en la Internet 1. Los niños nunca deben dar su información personal, como su nombre y dirección a alguien que conocieron en la Internet. 2. Los niños nunca deben hacer planes para encontrarse en persona con alguien que conocieron en la Internet. 3. Un niño a quien se le ha acercado un extraño en la Internet debe inmediatamente decírselo a sus padres o tutores. Visite la Página para Niños de la Procuraduría General en español o inglés en www.oag.state.tx.us/kids Usted puede reportar la explotación sexual de niños al Centro Nacional para Niños Perdidos y Explotados en www.cybertipline.com www.oag.state.tx.us