Protección al Consumidor

Preguntas frecuentes de las rifas y eventos nocturnos de casino o póquer en Texas

La Ley Orgánica de Rifas Caritativas, Capítulo 2002 del Código de Ocupaciones (CREA) establece pautas para las rifas en Texas. Ver el Código de Ocupaciones de Texas Anotado en el Capítulo 2002 (Vernon 2004). El estatuto es muy técnico y se tiene que consultar antes de asesorar a una organización sobre la legalidad de una propuesta de rifa. Hay varias Opiniones de la Procuraduría General sobre las rifas y los eventos nocturnos de casino o póquer. La Procuraduría General no tiene permitido dar asesoría legal específica a particulares, y lo siguiente representa solo pautas para respuestas sugeridas a preguntas frecuentes.

Rifas

1)¿Qué es una rifa?

CREA define una rifa como “la entrega de uno o más premios al azar en una sola ocasión entre un grupo de personas que pagaron o prometieron algo de valor por un boleto que representa la oportunidad de ganar un premio”.

2)¿Quién puede llevar a cabo una rifa?

Solo una sociedad religiosa calificada que ha existido en Texas por al menos 10 años; un departamento calificado de bomberos voluntarios que opera equipo contra incendios, presta servicios contra incendios y no paga a sus miembros más que una compensación simbólica; un servicio calificado de voluntarios de emergencia médica que no paga a sus miembros más que una compensación simbólica; o una organización sin ánimo de lucro con exención tributaria 501(c) que ha existido por al menos tres años puede llevar a cabo una rifa en Texas. Particulares o empresas con ánimo de lucro no pueden llevar a cabo rifas.

3)¿Tengo que registrarme u obtener un permiso para llevar a cabo una rifa?

No. Solo tiene que calificar según la ley.

¿Cuántas rifas se pueden realizar?

Cada organización que llena los requisitos tiene permitido dos rifas por año calendario.

5) ¿Qué pasa si no se puede realizar la rifa en la fecha programada?

La organización puede establecer otra fecha a más tardar 30 días después de la fecha original. Si los premios no se entregan dentro de 30 días de la fecha original, la organización tiene que reembolsar el dinero de los boletos a los compradores.

6)¿Para que se puede usar el dinero recaudado?

Todas las ganancias de las rifas se tienen que usar para los propósitos caritativos de la organización según lo define la CREA 2002.002(1).

7)¿Cómo se puede hacer publicidad a una rifa?

Se prohíbe la publicidad pagada a través de un medio de comunicación masiva. Se permite la publicidad donada.

8) ¿Puedo publicitar y vender boletos en la Internet?

CREA indica que la organización no puede publicitar una rifa a nivel estatal ni vender u ofrecer a la venta boletos en todo el estado. El término a nivel estatal no ha sido definido ni interpretado en un procedimiento conocido ante la corte ni por una Opinión de la Procuraduría General, pero por lo general se considera que a nivel estatal incluye la publicidad en la Internet.

9) ¿Quién puede vender boletos?

Los miembros de la organización o cualquier persona autorizada por esta para venderlos.

10) ¿Puedo contratar a personas para que vendan boletos? ¿Puedo dar un premio a la persona que venda más boletos?

No. La organización no puede compensar a una persona directa o indirectamente por vender boletos.

11) ¿Puedo contratar a alguien para que organice y lleve a cabo la rifa?

No. La organización no puede compensar a una persona directa o indirectamente por organizar o llevar a cabo una rifa.

12) ¿Qué se tiene que imprimir en los boletos?

Los boletos tienen que incluir las siguientes cinco cosas: 1) el nombre de la organización que lleva a cabo la rifa; 2) la dirección de la organización o de un oficial de esta; 3) el precio del boleto; 4) una descripción general de cada premio con un valor de más de 10 dólares que se otorgará en la rifa y 5) la fecha en que se otorgará el premio o los premios de la rifa.

13) ¿Puedo dar premios en efectivo?

No. Los premios en efectivo están completamente prohibidos. CREA define dinero como “monedas o papel moneda o un instrumento negociable que representa y es fácilmente convertible en monedas o papel moneda”. Ver 2002.002(1-a). Un certificado de depósito es un premio prohibido. Ver Opinión de la Procuraduría General de Texas Núm. JC-0111 (1999). No se prohíbe un bono de ahorro de Estados Unidos ni una tarjeta de crédito “con valor guardado” o prepagada. Ver Opinión de la Procuraduría General de Texas Núm. GA-0341 (2005). La pregunta de la prohibición de un certificado de regalo no ha sido tratada en una Opinión de la Procuraduría General, pero se ha sugerido que mientras no se pueda cambiar fácilmente en dinero, lo más probable es que no sea prohibida.

14) ¿Hay un límite en el valor de los premios?

Sí. Para los premios comprados, el valor de cada premio no puede sobrepasar los 50,000 dólares. Para una casa habitación comprada, el valor no puede sobrepasar los 250,000 dólares. No hay un límite en el valor de los premios donados.

¿Tengo que tener el premio a la mano cuando se realice la rifa?

Según CREA la organización debe tener el premio en su posesión o propiedad o tiene que dar una fianza al secretario del condado en el que se realice la rifa con el valor total monetario del premio.

¿Cómo doy una fianza al secretario del condado?

El estatuto no es muy preciso en cuanto a esta información, pero se asume que debe ser un tipo de fianza de seguridad. Muchas oficinas del secretario del condado desconocen el procedimiento requerido, así que se sugiere que se obtenga la fianza de seguridad de una empresa de fianzas y se pida a la oficina del secretario del condado que la archive hasta que se otorgue el premio. La oficina del secretario del condado puede leer CREA 2002.056(d)(2).

Eventos nocturnos de póquer o casino

1) ¿Puede mi organización sin ánimo de lucro realizar un torneo de póquer o tener una noche de casino para recaudar fondos?

A diferencia de las rifas y el bingo, NO hay una excepción a la ley de juegos de azar de Texas para que las organizaciones sin ánimo de lucro lleven a cabo eventos de póquer o noches de casino para recaudar fondos. La ley de juegos de azar, Capítulo 47 del Código Penal, aplica de igual manera a organizaciones sin ánimo de lucro y con ánimo de lucro. Ver el Código Penal de Texas Anotado §47 (Vernon 2003). Básicamente, hay tres partes de una actividad que la podrían convertir en juegos de azar ilegales: 1) se paga dinero o alguna otra cosa de valor por participar en el juego; 2) los ganadores son elegidos por medio de un juego al azar y 3) se otorgan premios de valor. Si se cumplen todas estas condiciones, entonces lo más probable es que sea un juego de azar e ilegal. Se pueden otorgar premios de valor si la participación en el juego es gratis, pero si se cobra una cuota por entrar, entonces no se pueden otorgar premios de valor. Hay algunas excepciones a esta regla, entre ellas ciertos juegos de carnaval en los que se otorgan premios con un valor menor de 25 dólares y aparatos mecánicos para propósitos de diversión en los que se otorgan premios con un valor menor de 5 dólares. Si su organización está considerando llevar a cabo un evento relacionado con un juego de azar, debe consultar el Capítulo 47 del Código Penal para determinar su legalidad.

2)¿Qué pasa si el torneo de póquer o la noche de casino se realiza en un lugar privado?

Es ilegal que particulares jueguen póquer u otras actividades de casino en un lugar privado, el cual se define como “un lugar al que el público no tiene acceso". Pueden apostar dinero y ganar dinero. Sin embargo, todo el dinero tiene que ser redistribuido a los participantes. La "casa" no puede quedarse con una tajada, por lo que sería obviamente difícil que una organización sin ánimo de lucro recaudara fondos de esta manera.

Para más información:

  • Folleto en línea de Rifas Caritativas.
  • Opiniones en línea de la Procuraduría General .
  • Ley Orgánica de Rifas Caritativas: Legislatura de Texas en Línea www.capitol.state.tx.us (Estatutos/Código de Ocupaciones/Capítulo 2002).
  • El bingo caritativo está autorizado por la Ley Orgánica de Bingo, Capítulo 2001 del Código de Ocupaciones. [Ver Código de Ocupaciones Anotadas (Vernon 2004)] y es administrado por la Comisión de la Lotería de Texas. Para información sobre el bingo caritativo, comuníquese con la División de Operaciones del Bingo Caritativo de la Comisión de la Lotería de Texas en www.txbingo.org.

 

Revised: July 02 2010