Office of the Attorney General News Release Archive



lunes, 21 de junio de 1999

CORNYN INAUGURA FONDO PARA RESPALDAR A LOS MENORES DE EDAD QUE HAYAN SIDO VICTIMAS DEL ABUSO

AUSTIN - El Procurador General de Texas, John Cornyn El Procurador General de Texas, John Cornyn, acompañado por varios funcionarios estatales, hoy dio a saber que la Procuraduría General ahora tendrá la responsabilidad de manejar los fondos para los Centros de Apoyo Juvenil (Child Advocacy Centers) en el estado de Texas. Los 5 millones de dólares necesarios para mantener los centros serán recabados mediante el exceso de dinero en el Fondo del Procurador General para la Compensación a las Víctimas del Crimen (Attorney General's Crime Victims' Compensation Fund). Los fondos para la administración de los Centros de Apoyo Juvenil anteriormente era responsabilidad del Departamento de Servicios de Protección y Regulación de Texas (Texas Department of Protective and Regulatory Services).

"No se me ocurre ningún modo mejor para usar este dinero, mas que darlo a los niños de Texas," señaló Cornyn. "Siempre he dicho que la protección de los que no pueden protegerse figura entre las más altas prioridades. Espero que al involucrarse con los Centros de Apoyo Juvenil de Texas, mi oficina se asegurará de que las víctimas del abuso infantil reciban la asistencia necesaria en todo el estado," agregó.

Actualmente existen 38 Centros de Asistencia Juvenil en el estado. Los centros ofrecen un ambiente seguro y bueno para los niños, para que elementos policiacos, abogados fiscales e investigadores sociales puedan cumplir sus investigaciones sobre abuso de niños, sin que los menores deban ser entrevistados continuamente.

En 1997, 103 niños en Texas fallecieron como resultado del abuso infantil o por no recibir el cuidado necesario. El año pasado, la cantidad aumentó a 176 menores. De estos 176 casos, en dos tercios de las instancias el padre o la madre del menor fueron identificados como los que cometían el abuso.

Varios legisladores estatales, entre ellos el Senador Bill Ratliff y el Representante Rob Junnell, desempeñaron un papel clave para efectuar los cambios de presupuestos y las correspondientes enmiendas al Código de Derecho de Familia de Texas (Texas Family Code), para lograr que la Procuraduría General aporte fondos para los Centros de Respaldo de Menores. Los fondos obtenidos mediante la Procuraduría General serán usados para operar los Centros de Asistencia Juvenil de Texas.

- 30 -


Contact Ted Delisi, Heather Browne, or Tom Kelley at (512) 463-2050