Office of the Attorney General News Release Archive



miércoles, 11 de agoste de 1999

BUSH EMITE SUBVENCION DE 1.5 MILLONES DE DOLARES PARA CORNYN, CON EL FIN DE ENJUICIAR JUEGOS DE APUESTAS ILEGALES


Los fondos serán usados para combatir los juegos al azar ilegales llevados a cabo mediante la Internet, en casinos y usando máquinas tragamonedas

AUSTIN - El Gobernador George W. Bush hoy dio a saber que al Procurador General de Texas, John Cornyn, se le ha concedido una subvención de 1.5 millones de dólares para procesar juegos al azar que ilegalmente se lleven a cabo en Texas durante los próximos tres años.

"Este fondo respaldará a la Procuraduría General, para que ésta pueda unirse a esfuerzos judiciales locales cuyo enfoque sea el de lograr un firme apego a las leyes texanas contra juegos al azar de casino o por Internet," puntualizó el Gobernador Bush. "Si un aparato parece ser una máquina tragamonedas (slot machine) y se juega al igual que dicha máquina, entonces se considera ser una actividad ilegal en Texas. Los texanos tienen el derecho de suponer que serán respetadas las leyes del estado y que se hará cumplir con ellas."

"Según nuestras leyes, quedan prohibidos los juegos de apuestas, y me he comprometido a aplicar las leyes correspondientes a nombre de la gente de Texas. Han sido debidamente avisados aquellos que le den la espalda a la ley o que traten de eludirla. La dependencia a mi cargo vigorosa y firmemente enjuiciará a aquellos que violen la ley," señaló el Procurador General Cornyn. "Aprecio mucho el respaldo que el Gobernador Bush nos ha brindado para poder llevar a cabo nuestras labores legales," agregó.

Gracias al fondo, el Procurador General Cornyn fundará un Grupo de Trabajo Contra los Juegos al Azar Ilegales (Illegal Gambling Task Force). Los subprocuradores e investigadores que integrarán dicha entidad procesarán todo tipo de actividad de apuestas ilegales, entre ellas la de juegos al azar por medio de la Internet, las máquinas tragamonedas tipo "eight-liner" y los casinos.

Están incrementandose rápidamente los juegos al azar mediante la Internet. Otros estados, entre ellos Misuri, Minnesota y Nueva York, han logrado que los tribunales libren decretos judiciales para prohibir que sean operadas dentro de los confines de dichos estados páginas Internet dedicadas a juegos al azar.

La mayoría de las máquinas tragamonedas tipo "eight-liner" se usan en casinos que cuentan con por lo menos diez aparatos de este tipo, y su único propósito es el de facilitar juegos al azar ilegales. A partir de mayo del 1998, la Procuraduría General ha manejado 16 casos penales debido a ocho distintas máquinas tragamonedas tipo "eight-liner." Se impusieron sentencias contra los acusados en ocho de estos casos, dos de los casos fueron eximidos por el tribunal y los demás han sido apelados. Adicionalmente, a partir del 1 de enero del año en curso, la Procuraduría General ha logrado que sean decomisadas centenas de máquinas tragamonedas tipo "eight-liner," al igual que decenas de miles de dólares en ganancias ilegales recabadas por medio de ellas.

La Procuraduría General también está investigando el casino operado por la tribu Tigua en la ciudad de El Paso. La Corte de Apelaciones del Quinto Circuito Federal ha señalado que el Acta de Restauración Federal (Federal Restoration Act), conforme a la cual el gobierno federal formalmente reconoce a la tribu Tigua, prohíbe que los Tiguas manejen cualquier actividad de juegos al azar que no se conforme a las disposiciones legales de Texas

La subvención emitida por la División de Justicia Penal de la Oficina del Gobernador respaldará a los esfuerzos de la Procuraduría General por un plazo de tres años.

- 30 -


Contact Ted Delisi, Heather Browne, or Tom Kelley at (512) 463-2050