Office of the Attorney General News Release Archive



lunes, 15 de noviembre de 1999

SUPREMA CORTE DE LOS ESTADOS UNIDOS AUTORIZA QUE SEA LLEVADA A CABO AUDIENCIA CONCERNIENTE A CASO DE ORACION RELIGIOSA EN LAS ESCUELAS

El día 26 de marzo del año en curso, el Procurador General John Cornyn y el Gobernador George W. Bush entablaron una presentación judicial amicus curiae ante la Suprema Corte de los Estados Unidos, conforme a la cual los mandatarios solicitaron que se llevará a cabo una audiencia ante dicho tribunal en lo referente al caso Santa Fe Independent School District vs. Jane Doe (99-62). Hoy, la Suprema Corte concedió que sea realizada la presentación sobre el citado caso.

Declaración por el Procurador General de Texas John Cornyn:

Me es grato que la Corte haya decidido escucharnos en cuanto a este importante tema-en lo que concierne el derecho de estudiantes a llevar a cabo oraciones religiosas voluntarias durante eventos deportivos. Cuando sea librado el fallo correspondiente, opino que la Corte protegerá los derechos de libre expresión de los estudiantes, conforme a la Primera Enmienda Constitucional.

El hecho de que hoy la corte nos haya concedido manejar una audiencia sobre el caso Santa Fe es un primer paso muy importante, para así desestimar el fallo emitido por el tribunal subordinado. La decisión librada por la Corte Federal de Apelaciones del Quinto Distrito Federal enturbió el derecho de los estudiantes a manejar oraciones voluntarias antes de partidas de fútbol americano.

El día 26 de febrero del año en curso, la Corte del Quinto Circuito señaló que las escuelas le podían permitir a los estudiantes de manejar oraciones religiosas durante la ceremonia de graduación, siempre y cuando estas no se adhirieran a ninguna religión específica y no trataran de convertir prosélitos. También indicó que hasta las oraciones cumplidas por los estudiantes mismos jamás son permitidas durante partidas de fútbol que sean patrocinadas por las escuelas.

- 30 -


Póngase en contacto con Ted Delisi, Heather Browne, o Tom Kelley al (512) 463-2050