Office of the Attorney General News Release Archive



miércoles, 8 de marzo del 2000

CORNYN INFORMA QUE HAN SIDO DECOMISADAS MAQUINAS TRAGAMONEDAS


Son confiscados 49 aparatos y más de 6 mil dólares en el Condado de Henderson

AUSTIN - El Procurador General de Texas, John Cornyn, hoy informó que han sido decomisadas 49 máquinas tragamonedas tipo "eight liner" y más de 6 mil dólares en apuestas y premios ilegales en el Condado de Henderson. Después de haberse manejado una investigación, las máquinas ilegales y el dinero fueron decomisados en los locales Pam's Place y Country Side Grocery, ubicados en Payne Springs; y el local Trains, el caul se encuentra en Seven Points.

"La operación de máquinas tragamonedas corresponde a una violación de la ley, por lo que mi oficina seguirá colaborando muy estrechamente con los elementos del orden público local, con el fin de investigar y enjuiciar a los que no respeten la ley," afirmó el Procurador General Cornyn.

El día de ayer fueron emitidas órdenes de allanamiento para la confiscación de aparatos de juegos al azar prohibidos y los fondos correspondientes. También se ejecutaron las órdenes de arresto contra la propietaria del local Pam's Place, Pamela Matheson; el propietario del local Trains, Gwin Long; el propietario de los aparatos ilegales que se encontraban en Trains, Ray Roberts; y la propietaria del minisuper Country Side Grocery, Patricia Burrows.

Los comerciantes fueron arrestados bajo varias acusaciones, entre ellas la de promoción de juegos al azar, el mantener a locales para juegos al azar y posesión de aparatos y artículos para juegos al azar. Estos corresponden a delitos menores de Clase A, los cuales pueden ser sancionados por hasta sentencias de un año en la cárcel del condado, y/o multas de hasta 4,000 dólares.

Quince tragamonedas y 880 dólares en apuestas ilegales fueron decomisadas desde Pam's Place. Catorce aparatos y 3,215.25 dólares en apuestas ilegales fueron decomisados desde Country Side Grocery, y los agentes del orden público todavía están contando la cantidad de premios que fueron decomisados. En el local Trains, se logró la confiscación de 20 tragamonedas y 1,957.19 en apuestas ilegales.

La Procuraduría General fue respaldada por la oficina del Alguacil del Condado de Henderson, el fiscal del Condado de Henderson, el Departamento de Policía del la Ciudad de Seven Points, y los Texas Rangers, del Departamento de Seguridad Pública del Estado (Texas Department of Public Safety).

- 30 -


Para mayores informes, póngase en contacto con Mark Heckmann, Heather Browne, o Tom Kelley al (512) 463-2050