Office of the Attorney General News Release Archive



miércoles, 10 de mayo del 2000

CORNYN EMITE REPORTE PARA LA PREVENCION DE LA VIOLENCIA ESCOLAR

El Procurador General y el Comisionado de Educación presentan las recomendaciones del Grupo de Trabajo para la Prevención de la Violencia Escolar

AUSTIN - El Procurador General de Texas, John Cornyn, y el Comisionado de Educación del Estado, Kim Nelson, hoy presentaron el reporte final formulado por el Grupo de Trabajo del Procurador General para la prevención de la Violencia Escolar (Attorney General's School Violence Prevention Task Force). El informe fue elaborado después de un año de investigaciones, colaboraciones y diálogos sobre la violencia escolar, y le será enviado a las escuelas, los legisladores y jefes de policía del estado, entre demás entidades y personas.

"En este reporte no se presentan todas las soluciones, pero es un buen primer paso-es la base para asegurarnos de que el temor no sea parte del ambiente escolar," dijo el Procurador General Cornyn. "Le extiendo las gracias al Comisionado Nelson y al Grupo de Trabajo por haber dado de su tiempo, para que podamos avanzar hacia una importante meta: Lograr un ambiente seguro en el cual los niños de Texas puedan aprender. Todos queremos que nuestros niños tengan éxito en sus vidas, y que NO se vuelvan en otra estadística."

"Este es uno de los esfuerzos más a fondo que se haya llevado a cabo en Texas en cuanto a los temas de seguridad y violencia escolar," dijo el Comisionado Nelson. "El Grupo de Trabajo ha examinado la raíz de la violencia, y, conforme mi parecer, nos extiende recomendaciones fuertes, las cuales pueden ser aplicadas para que nuestras escuelas cuenten con un ambiente seguro, en que pueda propagarse la educación."

El reporte ha sido organizado bajo cuatro categorías de información: General, Estudiante y Padre, Escuela y Comunidad. En cada categoría hay un prólogo en que se abarcan temas y asuntos relevantes. Bajo cada sección principal, hay recomendaciones que pueden aplicarse a cada tema relevante. Después de cada recomendación, se incluyen estadísticas y/o testimonios llevados a cabo ante el Grupo de Trabajo.

Entre las recomendaciones presentadas por el reporte, figuran utilizar el Centro de Seguridad Escolar de Texas (Texas School Safety Center) como la sede desde la cual distribuir información relacionada a la prevención de la violencia escolar, expansión de programas para resolver desacuerdos entre estudiantes, implementar y/o establecer programas de educación sobre el carácter personal y lograr que todo distrito escolar colabore con los elementos del orden público para desarrollar planes de emergencia y para animar proyectos de comunicación social dentro de las comunidades, con el fin de combatir las actividades pandilleras.

Las más recientes estadísticas emitidas por TEA en lo referente a la violencia durante el año escolar 1998-1999, señalan que se manifestaron 51,000 casos de agresión contra estudiantes, un poco menos de 3,800 actos de agresión contra maestros o personal escolar y de decomisaron casi 500 armas de fuego.

El Grupo de Trabajo del Procurador General Contra la Violencia Escolar fue establecido en mayo del 1999, y se ha reunido en pleno cuatro veces alrededor del estado-San Antonio, Lubbock, Houston y del Metroplex de Dallas/Fort Worth.

El reporte del Grupo de Trabajo es disponible por medio de la página Internet del Procurador General al www.oag.state.tx.us También hay copias disponibles, llamando a la División de Información y Asistencia de la Procurador General (Attorney General's Public Information and Assistance Division) gratuitamente al (800) 252-8011.

- 30 -


Para mayores informes, póngase en contacto con Mark Heckmann, Heather Browne, o Tom Kelley al (512) 463-2050