Office of the Attorney General News Release Archive



miércoles, 24 de enero del 2001

TRAS ESFUERZOS DE LA OFICINA DE DELITOS CIBERNETICOS Y EL DEPARTAMENTO DE POLICIA DE AUSTIN, SE LOGRA ARRESTO DE "DEPREDADOR CIBERNETICO"

Se acusa a maestro de Grand Prarie bajo cargos penales de solicitar relaciones

AUSTIN - El Procurador General de Texas, John Cornyn, y el Fiscal del Condado de Travis, Ronnie Earle, hoy informaron que arrestaron hoy en un motel de Austin a un maestro de las escuelas públicas de Grand Prarie, al cual se le acusa de haber solicitado un encuentro sexual con un menor de 14 años de edad.

El Departamento de Policía de Austin respaldó los esfuerzos de la Oficina de Delitos Cibernéticos (Internet Crimes Bureau), la cual forma parte de la Procuraduría General, en cumplimentar el arresto de Jesús M. Pizarro-Delgado, de 32 años de edad y residente de Arlington. Fue trasladado a la cárcel del Condado de Travis y ahí se le acusó de haberle solicitado a un niña de 14 años de sostener relaciones sexuales con él, lo que corresponde a un delito mayor del tercer grado. Los elementos policiacos confiscaron los artículos encontrados en la habitación del motel, inclusive paquetes de condones, loción para el cuerpo y material pornográfico.

"La ley será aplicada a su máximo contra aquellos criminales que cometen sus actos delictivos por medio de la Internet para hacer víctimas de la gente más vulnerable-nuestro niños", dijo el Procurador General Cornyn. "La Oficina de Asuntos Cibernéticos está dispuesta a ayudar a los fiscales y otras dependencias del orden público en nuestro estado, para hacer ejemplos de tales personas, y es nuestra esperanza que esto ayude a erradicar tales delitos que causan daño a la Internet".

El Fiscal Ronnie Earle agregó: "Este tipo de esfuerzo cooperativo seguirá haciéndose más necesario, con el fin de proteger a nuestros niños".

Los investigadores de la Oficina de Asuntos Cibernéticos contactaron al acusado varias veces por medio de la Internet antes de levar a cabo el arresto. En la acción legal presentada hoy, se alega que Pizarro-Delgado intercambió varios correos electrónicos en salones en línea para charlas "privadas". Sin embargo, los mensajes estaban siendo enviados a un investigador que asumió la identidad de una menor. Se alega que Pizarro trató de convencer a la supuesta menor de reunirse con él en una habitación de motel. Se alega que el maestro usó el nombre "Jess Manuel".

Cuando los investigadores entraron en contacto con el sospechoso por medio de la Internet, se alega que el diálogo cibernético abarcó temas abiertamente sexuales, aunque la niña indicó desde el principio que solamente tenía 14 años de edad. Un elemento de la Procuraduría General, quien estaba operando bajo cubierta, llamó al sospechoso (a petición del sospechoso mismo) para confirmar el encuentro esta mañana en Austin.

Tal actividad se considera como delito mayor del tercer grado, el cual puede sancionarse con una condena de dos a diez años. Tales son los alegatos contra Pizarro-Delgado. Todo acusado en un caso penal se considera inocente hasta comprobarse su culpabilidad.

Los esfuerzos de la Procuraduría General fueron respaldados por la subfiscal Dayna Blayzey, del Condado de Travis (512/834-4740) y la Unidad de Protección de Niños del Condado (County Child Protective Team), el Departamento de Policía de Austin y demás agencias. Asimismo, la

Adicionalmente, el Grupo de Trabajo para Combatir Delitos Cibernéticos Contra Niños (Internet Crimes Against Children Task Force), basado en Dallas, cumplimentó un orden de allanamiento del apartamento del sospechoso en la ciudad de Arlington.

- 30 -


Go to Top