Office of the Attorney General News Release Archive



viernes, 12 de octubre del 2001

EL PROCURADOR GENERAL JOHN CORNYN ANUNCIA REDADA DE PADRES EN EL CONDADO DE BEXAR, TRAS NO CUMPLIR PAGOS PARA LA MANUTENCION DE SUS NIÑOS

Son efectuados 53 arrestos

AUSTIN - El Procurador General de Texas, John Cornyn, dio a saber esta mañana que durante el transcurso de la última semana han sido arrestados 53 padres en el Condado de Bexar por no conformarse a órdenes judiciales, según las cuales se ven obligados a cumplir pagos para la manutención de sus niños menores. El Alguacil del Condado de Bexar, Ralph López, le dio inicio a la redada el día martes, 9 de octubre. Varios investigadores especializados de la Procuraduría General apoyaron a la oficina del alguacil en el esfuerzo.

"Colaboraremos con las entidades locales del orden público, para lograr un firme apego a las leyes que exigen que los padres paguen para mantener a sus niños", dijo el Procurador General Cornyn.

El Alguacil López nombró grupos de elementos dentro de su División de Ordenes Civiles de Aprehensión, para que efectuaran las detenciones. Se le dio fin a la redada el jueves, 11 de octubre, y gracias a ella fue logrado el arresto de 53 padres que no se han conformado a órdenes emitidas por tribunales. Se requiere que tales personas paguen una fianza, o de lo contrario permanecerán en la cárcel.

En redadas semejantes llevadas a cabo el Condado de Bexar en 1999 y 2000, fueron arrestados 215 padres por no cumplir debidamente pagos para la manutención de sus niños. Estos esfuerzos anteriores lograron recaudar 171,504 dólares a favor de menores dependientes.

Los padres deudores que no cuenten con la custodia de sus hijos, pueden evitar ser arrestados al pagar toda su deuda a tiempo. Si un padre no puede cumplir los pagos que le corresponden, ya sea debido a la pérdida de empleo o algún otro apuro económico, tal persona debería ponerse en contacto cuanto antes con la Procuraduría General llamando gratuitamente al 1-800-252-8014, para tratar de establecer un plan alternativo. La Procuraduría cuenta con amplia información en español y personal bilingüe.

- 30 -


Enlace para los medios de comunicación en español: Paco Felici al (512) 463-4501, espanol@texasattorneygeneral.gov
Go to Top