Office of the Attorney General News Release Archive



lunes, 17 de diciembre del 2001

EL PROCURADOR GENERAL JOHN CORNYN LE ANIMA A LOS PADRES CON CASOS PARA EL COBRO DE MANUTENCION DE HACERSE PARTE DEL PROGRAMA DE DEPOSITO DIRECTO

El depósito directo de pagos de manutención para niños ahorra tiempo y dinero

AUSTIN - El Procurador General de Texas, John Cornyn, hoy informó que ha sido establecido un programa estatal para que los padres con la custodia de sus niños sepan que el depósito directo es una opción para recibir sus correspondientes pagos de manutención de niños. El depósito directo ofrece una manera segura, rápida y conveniente para depositar los pagos de manutención directamente a la cuenta bancaria del padre con custodia, ya sea su cuenta de cheques o ahorros. El depósito directo también le ahorra dinero a los contribuyentes del estado, ya que elimina los gastos para emitir y enviar pagos para la manutención de niños en formato de cheque.

"El depósito directo es una manera fluida y eficaz para que los padres con custodia reciban el dinero que corresponde a la manutención de sus niños, el cual sirve para alimentar y darle techo a los menores. Le animo a todo padre elegible de hacerse parte de este programa importante, ya que le ayuda a las familias y también ahorra dinero aportado por los contribuyentes de impuestos", declaró el Procurador General Cornyn.

En julio del 2001, la División de la Procuraduría General para la Manutención de Niños Dependientes (Attorney General's Child Support Division, CSD) inició un programa piloto para ofrecer el servicio de depósito directo. Este mes, la División lanza un programa de información pública para animarle a los 350,000 padres con custodia de sus niños que reciben sus pagos de manutención a través de la Unidad de Texas para la Distribución de Pagos de Manutención (Texas Child Support Disbursement Unit, TxCSDU) para que se inscriban al programa de depósito directo.

La Unidad fue creada en abril del 2000, según una ley federal que exige que los estados ofrezcan una sola entidad a la cual los empleadores deban enviar el dinero que se haya descontado desde la paga de aquellos empleados que deban pagos de manutención de niños. La Unidad procesa más de 700,000 pagos de manutención cada mes, y se anticipa que tal cantidad llegará a ser un millón de pagos mensuales a partir de agosto del 2002.

El emitir y enviar un cheque por correo cuesta 97 centavos por unidad, mientras que el envío electrónico cuesta solamente 3 centavos por remesa. Si la mitad de los padres elegibles convierten sus pagos al sistema de depósito directo, los contribuyentes ahorrarían 5.6 millones de dólares al año una vez que el program sea totalmente implementado.

Los padres que se inscriban al programa de depósito directo recibirán sus pagos de manutención con mayor rapidez, al ser eliminado el plazo que se requiere para enviar y cobrar un cheque. El depósito directo también disminuye la posibilidad de robo, y elimina la necesidad de ir al banco en persona para depositar el dinero.

Los padres que reciban pagos para la de manutención de niños a través de la Unidad pueden obtener un formulario para autorizar los envíos electrónicos directos llamando gratuitamente al 1-800-252-8014, o visitando la página Internet de la Procuraduría General al www.oag.state.tx.us.

- 30 -


Enlace para los medios de comunicación en español: Paco Felici al (512) 463-4501, espanol@texasattorneygeneral.gov
Go to Top