THE ATTORNEY GENERAL OF TEXAS
Ken Paxton

Thursday, June 28, 2012

Declaraciˇn del Procurador General de Texas Greg Abbott sobre el Dictamen de la Corte Suprema de la Ley de Reforma de Salud (ObamaCare)

WASHINGTON, DC El Procurador General de Texas Greg Abbott emiti la siguiente declaracin en relacin al dictamen de hoy de la Corte Suprema sobre la ley federal de reforma de salud del Presidente Obama:

Mientras que la determinacin de hoy amonest a un gobierno federal excesivo, la Corte Suprema sin embargo sostuvo el requisito de seguro denominndolo un impuesto. La Corte Suprema dej muy claro que el gobierno federal est ms restringido hoy que ayer. Apoyndose en una aplicacin nueva de los hechos, la Corte hizo lo que el Congreso temi hacer llam a ObamaCare un impuesto para todo estadounidense. Esto es especialmente irnico porque el Presidente Obama insisti que no era un impuesto.

La Corte tambin afirm que los Estados son soberanos separados que no pueden ser comandados por el gobierno federal. En esta instancia, al obligar a los Estados a expandir Medicaid, el gobierno federal intent secuestrar a los Estados.

Nuestro desafo contra ObamaCare jams estuvo destinado al cuidado mdico o el seguro estuvo destinado a los principios de derecho y la lucha contra el gobierno federal que sigue creciendo. En tanto el gobierno federal busca imponer lo que queda de ObamaCare, deber hacerlo dentro de los lmites prescritos por la Constitucin.

A pesar de haberse determinado que el mandato individual excede la autoridad del Congreso para controlar el comercio, la Corte permiti que ObamaCare se mantuviera intacto al dictaminar que el mandato es un impuesto. Continuaremos nuestros esfuerzos de luchar contra esta inoperable e impopular ley. Es tiempo de que el Congreso intervenga y ponga fin a la pesadilla de ObamaCare al revocar este impuesto sin precedentes sobre todo estadounidense.