THE ATTORNEY GENERAL OF TEXAS
Ken Paxton

Thursday, July 19, 2012

El Procurador General de Texas obtiene compensación para miles de texanos defraudados por Empresa que comerciaba Contratos de Servicios de Reparación para Vehículos

AUSTIN El Procurador General de Texas Greg Abbott hoy emiti un comunicado oficial en conjunto con los Procuradores Generales de Washington, Ohio, Misuri y otros ocho estados participantes en el plan de liquidacin de bancarrota de U.S. Fidelis anteriormente una empresa comercializadora de contratos para servicios de reparacin de vehculos que operaba a lo largo del pas. El Procurador General Abbott dijo:

U.S. Fidelis enga a miles de dueos de vehculos en Texas al venderles contratos de servicios de reparacin innecesarios y sin ningn valor. La empresa ha cerrado, se le ha puesto fin a sus actividades ilcitas y un fondo para restitucin a los clientes ha sido establecido para ayudar a texanos elegibles que fueron defraudados por U.S. Fidelis a buscar rembolsos".

U.S. Fidelis enga a dueos de vehculos al hacerlos pensar que estaba afiliada a los fabricantes de vehculos y que las garantas de estos dueos estaban a punto de caducar. Los agentes de telemercadeo de U.S. Fidelis engaosamente afirmaban que los contratos de servicios de reparacin que comercializaba la empresa proporcionaban las mismas protecciones que las garantas de vehculos nuevos. A pesar de que los contratos de servicio no proporcionan la misma cobertura que las garantas de vehculos nuevos, la empresa hizo creer a sus clientes que estaban comprando el equivalente a una cobertura completa de vehculo, igual a la de vehculos nuevos. La empresa no divulg el hecho que sus productos no proporcionaban la misma cobertura que las garantas normales de vehculos. U.S. Fidelis tambin inund el mercado con correo promocional engaoso, llev a cabo miles de llamadas automticas y difundi comerciales de televisin engaosos.

La corte federal de bancarrota en St. Louis, Misuri, estableci un fondo de restitucin inicial de 14.1 millones de dlares para proveerle compensacin a los clientes elegibles, inclusive 69,000 en Texas. El Procurador General Abbott entabl una accin legal contra U.S. Fidelis en abril de 2010 para ponerle fin a la comercializacin ilcita de los contratos de servicio vehicular de la empresa en Texas.

La empresa fue clausurada durante los procedimientos de bancarrota y sus bienes fueron liquidados para beneficiar a sus acreedores. Mientras tanto, los socios de U.S. Fidelis, los hermanos Darain y Cory Atkinson, fueron formalmente acusados bajo cargos penales en Misuri. Ellos entregaron 100 por ciento de sus bienes personales para parcialmente pagar por el fondo de restitucin a consumidores.

Los consumidores pueden obtener mayor informacin visitando la pgina Internet de bancarrota de U.S. Fidelis en www.usfbankruptcy.com. Este sitio ofrece respuestas a preguntas frecuentes, nmeros de telfono gratuitos para hacer preguntas sobre el fondo y un formulario para presentar un comprobante de reclamo con instrucciones para consumidores que deseen presentar su reclamo ante el fondo. La fecha lmite para presentar reclamos es el 5 de octubre de 2012.