THE ATTORNEY GENERAL OF TEXAS
Ken Paxton

Friday, December 7, 2012

El Procurador General Abbott y el Senador Federal Cornyn se Unen Para Proteger a los Ni˝os de Texas Contra los Depredadores

AUSTIN El Procurador General de Texas Greg Abbott y el Senador de E.U. John Cornyn hoy unieron sus fuerzas en apoyo de promulgar una ley federal que ayudar para proteger a los nios de Texas y mejorar la capacidad de las agencias de ley para tomar medidas en contra de los depredadores de nios. En reconocimiento del Senador Cornyn por sus esfuerzos para pasar la Ley Federal de Proteccin de Nios (Child Protection Act), el Procurador General Abbott dijo:

La proteccin de los nios de Texas contra los depredadores en la Internet y los que se involucran en la pornografa de nios es mi prioridad principal. Ya que los depredadores cada vez ms utilizan la tecnologa para acechar a los nios, es de suma importancia que las agencias de ley obtengan nuevas herramientas en la batalla para proteger a los nios de Texas. Gracias al Senador Cornyn, esta batalla se hizo un poco ms fcil cuando el Presidente hoy firm la Ley de Proteccin de Nios.

Necesitamos darle a las agencias de ley todas las herramientas que necesitan para tomar medidas contra estos los ms viles de los criminales, los depredadores sexuales de nios y traficantes, y proteger la inocencia de los nios que caen vctimas de este atroz delito, dijo el Senador Cornyn. Me complace decir que este fue producto de una labor bipartidista y con amplio apoyo de ambos lados del Congreso, y me da gusto ver que el Presidente rpidamente promulg esta medida a ley para traer mayor justicia y proteccin a las vctimas y permitir a las agencias de ley tomar pasos inmediatamente para detener a los depredadores de nios y traficantes".

El Procurador General Abbott es reconocido a nivel nacional por sus medidas firmes en contra de depredadores de nios. Desde que el Procurador General Abbott inici su Unidad de Delitos Cibernticos en 2003, investigadores estatales han arrestado a 304 delincuentes por pornografa de nios y uso de la Internet para acechar a nios. Otros 1,247 depredadores sexuales de nios han sido arrestados por la Unidad de Fugitivos del Procurador General, la cual localiza y arresta a depredadores sexuales convictos que han violado los trminos de su libertad condicional o requisitos de registro de ofensores sexuales. Conjuntamente la Unidad de Delitos Cibernticos y la Unidad de Fugitivos han arrestado a 1,551 depredadores de nios desde 2003.

La Procuradura General de Texas trabaja estrechamente con oficiales de ley federal, estatal y local a lo largo de Texas para investigar y enjuiciar a depredadores de nios. En 2006, el Departamento de Justicia de E.U. nombr a la Procuradura General de Texas como el Grupo Especial de Delitos Internet Contra Nios (ICAC) para le Regin de Sur de Texas, que incluye a 134 condados. Como la sede del Grupo Especial ICAC, la Procuradura General recibe subvenciones del Departamento de Justicia para contratar a oficiales de paz y fiscales. Los depredadores de nios arrestados por la Procuradura General han sido enjuiciados en las cortes estatales y federales.

Un ejemplo reciente de cmo oficiales de ley estatales y federales pueden trabajar juntos para proteger a nios contra depredadores ocurri en 2011 cuando, tras recibir informacin del Centro Nacional para Nios Perdidos y Explotados, los investigadores de la Unidad de Delitos Cibernticos arrestaron a Michael McCarty, residente de Austin y dentista el 3 de marzo de 2011, por posesin de pornografa de nios. Despus de realizar bsquedas en el despacho y la vivienda de McCarty, los elementos de la Unidad de Delitos Cibernticos descubrieron un total de 8,475 imgenes y 121 videos de pornografa de nios. El 8 de diciembre de 2011, McCarty se declar culpable de posesin de pornografa de nios en la Corte Federal de Distrito Sur de Texas. El Juez de Distrito de E.U. Sparks sentenci a McCarty a cinco aos de encarcelamiento y lo orden que entregar su licencia de dentista.

Para ms informacin sobre los esfuerzos del Procurador General Abbott para tomar medidas firmes contra de los depredadores, visite la pgina Internet de la Procuradura General en www.texasattorneygeneral.gov o llame gratis al 1-800-252-8011.