THE ATTORNEY GENERAL OF TEXAS
Ken Paxton

Wednesday, February 13, 2013

El Procurador General Abbott Recupera 10.9 Millones de Dlares para el Estado de Texas

AUSTIN El Procurador General de Texas Greg Abbott anunci hoy la resolucin de dos casos civiles de fraude de Medicaid que producirn ms de 10 millones de dlares para el Estado de Texas. Despus de una investigacin, el Estado acus a Upsher-Smith Laboratories y Forest Laboratories de reportar al programa de Medicaid precios de medicinas elevados artificialmente de forma fraudulenta.

Bajo el acuerdo judicial, Upsher-Smith Laboratories de New Jersey y Forest Laboratories y su subsidiario Inwood Laboratories de New York, tienen que pagar al Estado de Texas un total de 7.9 millones de dlares y 3 millones de dlares respectivamente. Los 10.9 millones de dlares recuperados por el Estado incluyen 1.1 millones de dlares que se impusieron a los demandados por honorarios de abogados. Debido a que el programa de Medicaid es conjuntamente pagado por el Estado y los contribuyentes de los Estados Unidos, el gobierno federal tiene derecho a una porcin del acuerdo monetario.

Las acciones legales del Estado responsabilizan a los demandados de reportar de forma errnea los precios de varios medicamentos al programa de Medicaid. Como resultado, Medicaid, tuvo que pagar excesivamente por ciertos productos de las compaas.

Conforme a la ley estatal, los fabricantes de frmacos deben presentar informes ante el programa Medicaid en los que divulgan los precios que cobran por sus productos a las farmacias, vendedores al mayoreo y distribuidores. Cuando los fabricantes reportan precios inflados artificialmente en sus frmacos, el programa Medicaid reembolsa a las farmacias a niveles sumamente excesivos. La diferencia entre la cantidad reembolsada y el precio real de mercado se refiere como el excedente. La accin legal de la Procuradura General acus a ambos demandados de usar dichos excedentes creados ilegalmente, para inducir ilcitamente a farmacias y otros proveedores a comprar los productos de los demandados.

Desde el 2002, la Divisin de Fraude Civil de Medicaid recuper ms de 400 millones de dlares, mientras que la recuperacin monetaria total de los gobiernos estatal y federal super los mil millones de dlares.

Para ms informacin sobre las iniciativas de la Procuradura General para luchar contra el fraude a Medicaid, visite la pgina Internet de la agencia en www.texasattorneygeneral.gov