THE ATTORNEY GENERAL OF TEXAS
Ken Paxton

Friday, March 15, 2013

Procurador General Abbott Busca Suspender Dictamen Deficiente Emitido por Corte de Distrito en el Caso de Grullas Blancas

AUSTIN El Procurador General de Texas Greg Abbott hoy busc obtener de la corte federal de distrito un aplazamiento del dictamen emitido en el litigio en torno a grullas blancas, citando numerosas deficiencias legales con el dictamen de la corte. El Estado sostiene que la corte incorrectamente culp a la Comisin de Calidad Ambiental de Texas (Texas Commission on Environmental Quality, TCEQ) por las muertes de las grullas blancas que vivan parte del tiempo en la Costa del Golfo en Texas y sobrepas su autoridad legal al prohibir a TCEQ emitir nuevos permisos para usar agua de los ros Guadalupe y San Antonio.

Si el dictamen no es aplazado o anulado por la corte federal de apelaciones, podra causar severos daos econmicos al Estado e imponer reglamentos federales drsticos a las granjas, ranchos y comunidades a lo largo de los ros Guadalupe y San Antonio. La solicitud de la Procuradura General para un aplazamiento de emergencia solicita a la corte suspender el dictamen mientras que el Estado apela la decisin para prevenir dificultades econmicas innecesarias en comunidades de los ros Guadalupe y San Antonio. Esta sorprendente y extensa orden judicial va a imponer dao irreparable sobre la economa del Estado y sus residentes afectados por la sequa, escribi Abbott.

Si la corte de distrito no emite un aplazamiento de emergencia, el Estado inmediatamente buscar alivio ante la corte federal de apelaciones.