THE ATTORNEY GENERAL OF TEXAS
Ken Paxton

Tuesday, April 23, 2013

Texas y Luisiana Entablan Desafo Legal para Bloquear Reglamento Federal que Acortara la Temporada de Pesca Recreativa de Huachinango

AUSTIN El Procurador General de Texas Greg Abbott, junto con la Procuradura General de Luisiana, entablaron una accin de desafo legal solicitando que una corte federal de distrito bloquee una propuesta regla federal que castigar a Texas y Luisiana acortando la temporada de pesca recreativa de huachinango en aguas federales en el Golfo de Mxico frente a las costas de estos estados.

No es aceptable que el gobierno federal abuse de su poder y afirme que existe una emergencia simplemente para castigar a estados como Texas y Luisiana por tener reglas que gobiernan la pesca de huachinango en aguas estatales con las que funcionarios federales no estn de acuerdo", dijo el Procurador General Abbott. Las acciones del gobierno federal son un intento evidente para obligar a Texas y Luisiana a que abandonen su autoridad reglamentaria y se conformen a reglamentos federales. Texas no acceder.

La accin legal de los estados explica que el departamento federal llamado Servicios Nacional de Pesca Marina (National Marine Fisheries Service) est intentando usar incorrectamente su autoridad de crear reglas de emergencia para seleccionar a Texas y Luisiana en base solo al hecho de que las reglas de estos estados para pescar en aguas estatales no reflejan las reglas de la temporada federal. Segn la accin legal de los estados, la regla de emergencia no se basa en una justificacin cientfica, sino en un intento por imponer la voluntad del gobierno federal sobre los estados cuando burcratas federales no estn de acuerdo con reglamentos estatales. Los estados solicitan que la corte examine el asunto con toda prontitud y actu diligentemente para bloquear la regla antes de que inicie la temporada de pesca federal el 1 de junio.

Previo a la promulgacin de la llamada regla de emergencia, la temporada federal de pesca recreativa de Texas para pesca del huachinango tendra una duracin de entre 27 y 22 das, pero la regla de emergencia la vendra a acortarla en solo 12 das, o quizs hasta cero das. El Departamento de Texas de Parques y Vida Silvestre (Texas Parks and Wildlife), la agencia estatal con responsabilidad principal de proteger los peces y vida silvestre de Texas, pronostica que el impacto econmico de esta propuesta regla federal de emergencia pudiera ser de hasta 1 milln de dlares por cada da que es acortada la temporada de pesca del huachinango.

La Procuradura General entabl esta accin legal en nombre del Departamento de Texas de Parques y Vida Silvestre. Las agencias federales nombradas en la accin legal son el Departamento de Comercio de Estados Unidos, la Administracin Nacional Ocenica y Atmosfrica y el Servicio Nacional de Pesca Marina.