THE ATTORNEY GENERAL OF TEXAS
Ken Paxton

Thursday, August 1, 2013

El Procurador General Greg Abbott Otorga Reconocimientos a Abogados de Austin por su Dedicación a los Niños de Texas

AUSTIN El Procurador General de Texas Greg Abbott reconoci a Art Alvarez y Rebecca Foster por su compromiso con los nios de Texas. Alvarez, subprocurador general de la Divisin de Manutencin de Nios en la oficina central de Austin, fue nombrado Subprocurador General del Ao para la regin con sede en Austin y que abarca 42 condados. Foster fue nombrada Subprocuradora General del Ao para la Divisin de Manutencin de Nios para la oficina principal en Austin. La Subprocuradora General de Manutencin de Nios Alicia Key present el premio a Alvarez y a Foster el mircoles en la Conferencia Estatal de Subprocuradores General en Fort Worth.

Por medio de arduo trabajo y dedicacin, ambos Art Alvarez y Rebecca Foster han ayudado a asegurar que miles de nios de Texas tengan la manutencin de nios que necesitan para crecer sanos y fuertes, dijo el Procurador General Abbott. Art y Rebecca son abogados excepcionales y de gran valor para la Divisin de Manutencin de Nios. Agradecemos a ambos Art y Rebecca por su compromiso con los nios de Texas.
Subprocurador General del Ao

Arturo Alvarez

Rebecca Foster

La Subprocuradora General Key eligi a un subprocurador general de cada una de las nueve regiones de manutencin de nios en el estado y uno de la oficina principal de Austin. Los galardonados fueron seleccionados segn recomendaciones de sus colegas y supervisores, con un particular enfoque en los empleados que estn dispuestos a ir ms all de lo que requieren sus deberes normales para servir a los nios de Texas. Cada uno de los premiados demostr el deseo de servir a las familias de Texas, ayudar a sus colegas y realzar la Divisin de la Procuradura General para la Manutencin de Nios.

Alvarez se uni a la Procuradura General en 1989 como subprocurador general. En 2000, l fue ascendido a litigante especial para la regin, y en 2013, l fue nombrado abogado director de la oficina central de Austin. Como abogado director, Alvarez representa al Estado de Texas en acciones legales para establecer la paternidad entre los nios y sus paps biolgicos. l tambin trabaja para establecer, hacer cumplir y modificar rdenes de la corte que requieren que los padres proporcionen manutencin mdica y de nios.

Alvarez, graduado de Texas Tech University School of Law, fue seleccionado para ser el Subprocurador General del Ao por su conocimiento extenso del programa de manutencin de nios y perspicacia legal. Adicionalmente, l cuenta con excepcionales capacidades de comunicacin, liderazgo y organizacin. l consistentemente demuestra diplomacia y una ejemplar capacidad de servicio al cliente.

Art es uno de los abogados ms trabajadores en la regin", dijo el Abogado Principal Regional Rolando Ramirez. l jams dice no’ cuando le preguntan si puede ayudar en la corte o en la oficina. Su largo servicio en la Procuradura General y su desempeo excepcional como abogado director hablan de sus habilidades y sus contribuciones a la agencia.

Foster, que inici su carrera con la Procuradura General en 1995, es graduada de Baylor Law School. Ella es responsable de los formularios y reglas publicadas en el Cdigo Administrativo de Texas. Adicionalmente, ella le brinda examinacin legal y de contenido a muchos de los proyectos principales e iniciativas de la Divisin.

Foster fue seleccionada la Subprocuradora General del Ao de la oficina principal por sus capacidades de administracin y disposicin para dar a su personal libertad, al tiempo que proporciona gua y asesoramiento. Como la directora del Comit de Formularios Legales, ella mantiene el enfoque de las discusiones mientras se asegura que las diferentes opiniones dentro del comit sean escuchadas.

La dedicacin y arduo trabajo de Rebecca aseguran que los sistemas automatizados de la Divisin de Manutencin de Nios cumplan con los requisitos legales estatales y federales, incrementan nuestra eficiencia y resultan de gran beneficio para las familias", dijo el subdirector ejecutivo de Asesora Legal John O'Connell.

La Divisin de la Procuradura General para la Manutencin de Nios ofrece una gran variedad de servicios para ayudar a las familias, entre ellos la localizacin de padres ausentes; establecer paternidad para nios que nacieron a padres que no estn casados; establecer, hacer cumplir y modificar rdenes de manutencin mdica y de nios; y cobro y distribucin de pagos de manutencin.

Para ms informacin sobre la Procuradura General y los servicios de manutencin de nios que ofrece, llame al 1-800-252-8014 o visite la pgina Internet de la agencia en www.texasattorneygeneral.gov. La Procuradura General cuenta con informacin y personal bilinge para atenderle.