THE ATTORNEY GENERAL OF TEXAS
Ken Paxton

Wednesday, October 16, 2013

Procurador General Busca Impedir Venta de Información Privada de Clientes

PLANO Aludiendo a asuntos de privacidad, el Procurador General de Texas Greg Abbott present ante la corte federal de bancarrota oposicin a la venta de la base de datos con informacin de 43 millones de miembros propiedad de True.com, una agencia de citas en lnea.. La base de datos y la pgina Internet pertenecen a True Beginnings, con sede en Plano, que busc proteccin de bancarrota bajo el Captulo 11 hace ms de un ao y que est en trmite de liquidar sus bienes. El Procurador General Abbott hizo esta declaracin:

En momentos en que para muchos la privacidad es tema de gran preocupacin, estamos tomando accin legal para evitar que una agencia de citas en Internet venda informacin personal de ms de 2 millones de texanos sin su consentimiento. Lo correcto para True.com y su fideicomisario de bancarrota es buscar el permiso de los clientes antes de vender su informacin privada a terceros, y eso es precisamente lo que nuestra accin legal solicita que la corte de bancarrota requiera antes de que proceda el caso".

True Beginnings solicit permiso de la corte de bancarrota para liquidar sus bienes, incluyendo la base de datos de miembros y toda la informacin proporcionada por los clientes de True.com, a una agencia de citas en lnea con sede en Canad. En el escrito legal presentando su oposicin a la venta de la base de datos de miembros, Abbott argumenta que el fideicomisario de bancarrota primero debe dar a los miembros de True.com una oportunidad para oponerse a la venta de su informacin personal. True Beginnings ha declarado que simplemente planea avisar a miembros por correo electrnico que su informacin personal ha sido vendida.

Sin embargo, el aviso de correo electrnico propuesto no pide a los clientes que primero aprueben la transferencia de sus datos confidenciales. Bajo el trmite de transferencia actual, al que se opone el Procurador General, los datos sern transferidos al menos que el cliente tome accin directa para no ser incluido. El Procurador General busca permiso para que los clientes puedan tener la opcin de participar al poder expresar su aprobacin a la transferencia de su informacin personal.

Cuando los clientes de True.com se inscribieron recibieron informacin de que sus datos personales no podan ser transferidos sin su consentimiento. Sin embargo, dentro de la poltica de privacidad de True.com en lenguaje ambiguo y engaoso se afirmaba disimuladamente que la informacin personal de los miembros contenida en la base de datos de la compaa era un activo transferible en caso de que la compaa fuera adquirida por un comprador externo. El escrito legal del Procurador General exhorta a la corte de bancarrota que requiera al fideicomisario que cumpla con los trminos presentados a los clientes cuando se inscribieron a la pgina Internet de la agencia de citas.

La objecin del Procurador General a esta venta bajo los trminos del fideicomisario ser escuchada por la corte de bancarrota del Distrito Este de Texas en Plano, el 25 de octubre.