Servicios Para Víctimas Del Crimen

Compensación para las Víctimas del Crimen:
Elegibilidad

Por favor, lea cuidadosamente la siguiente información antes de llenar la Solicitud de Compensación Para Las Víctimas Del Crimen. El Fondo de Compensación Para Las Víctimas Del Crimen de Texas ayuda a víctimas inocentes, y a sus familias, cuando no cuentan con los medios económicos para financiar el costo del proceso.

El Fondo está administrado por el Programa de Compensación Para Las Víctimas Del Crimen de la Procuraduría General. El dinero para el Fondo proviene de las personas que han quebrado la ley.

Requisitos Básicos Para Calificar

Residencia

  • El crimen debe de ocurrir en Texas, a un residente de Texas o a un residente de los Estados Unidos, o
  • el crimen debe involucrar a alguien que vive en Texas pero que fue víctima en otro estado o país, el cual no cuente con un programa de compensación conforme al cual la víctima sea eligible.

Reportando el Crimen

El crimen debe ser reportado a las autoridades policiales correspondientes dentro de un periodo razonable de tiempo, pero no lo demasiado tarde como para interferir u obstaculizar la investigación y acusación del crimen.

Solicitando la Compensación (TCCP, Art.56.37.)

Usted debe llenar la solicitud dentro de los tres años de la fecha del crimen. El periodo de tiempo puede ser extendido por motivos justificados, tales como la edad de la víctima o por incapacidad física o mental de la víctima.

Cooperación (TCCP, Art.56.45.)

Un reclamo puede ser negado o reducido si la víctima o demandante no ha cooperado, apropiadamente, con las autoridades del orden público.

Quien Puede Calificar (TCCP, Art.56.32.)

  • Una víctima inocente de un crimen quien sufre de lesiones físicas o emocionales o la muerte
  • un individuo autorizado actuando a nombre de una víctima
  • una persona que asume, legalmente, las obligaciones o que paga voluntariamente ciertos gastos relacionados al crimen o a nombre de la víctima
  • un dependiente de la víctima
  • un familiar directo, o miembros por consanguinidad del hogar o por matrimonio que requiera tratamiento psiquiátrico o consejería como resultado del crimen
  • un interventor que va en ayuda de la víctima o un oficial de paz
  • un oficial de paz, bombero, o cualquier individuo cuyo trabajo es el de proteger al público

Crímenes Que Están Cubiertos (TCCP, Art.56.32.(4))

Crímenes que involucran “conducta criminal perjudicial”, la cual es definida como aquella que ocurre o es intentada; que significa una amenaza potencial; que resulta en lesiones personales o en la muerte; y que es, o será, castigado con una multa, o con pena de cárcel o de muerte. Estos crímenes incluyen: agresiones sexuales; secuestros; robo agraviado; asaltos; incendios premeditados; homicidios; y otros crímenes violentos en los que la víctima sufre lesiones físicas, emocionales o hasta la muerte.

Los siguientes crímenes, relacionados con vehículos motorizados, son también cubiertos: si el agresor intencionalmente causó la lesión; estaba manejando bajo un estado de ebriedad (DWI); no se detuvo para dar auxilio; causó la lesión o muerte de la víctima debido a negligencia penal (criminal negligence) u homicidio culposo (manslaughter); homicidio bajo estado de ebriedad (Intoxication Manslaughter); y asalto en estado de ebriedad.

Quien no es Elegible

Los beneficios pueden ser reducidos o negados si el comportamiento de la víctima contribuyó al crimen.

Los beneficios serán negados si la víctima o demandante:

  • sabía de, o participó, en el crimen
  • es el agresor o es cómplice del agresor
  • estuvo encarcelado en una entidad criminal o en libertad condicional por estar involucrado con conducta criminal en el momento del crimen
  • proporciona información falsa o falsificada ante la Procuraduría General

La compensación será negada a una víctima o demandante si beneficia al agresor o al cómplice del agresor.

Revised: May 07 2010
CVS UpdateFormulario para Solicitar Compensación a las Víctimas del Crimen CVS UpdatePaquete de Orden de Protección

Información de Contacto:
Crime Victims' Compensation
P.O. Box 12198
Austin, Texas 78711-2198
1-800-983-9933 (state-wide) 1-512-936-1200 (in Austin)
1-512-936-1800 (FAX)
crimevictims@texasattorneygeneral.gov