Agresión sexual:
Información para adultos sobrevivientes

La agresión sexual se define de diferentes maneras. Por lo general, se considera agresión sexual cualquier contacto no deseado y sin consentimiento que inicia una persona hacia otra.

A menudo incluye actos en los que hay manipulación, fuerza física o coacción. La agresión sexual nunca es culpa de la víctima.

Los efectos

Como sobreviviente de agresión sexual puede que sienta una o más de las siguientes reacciones emocionales. Quizás sienta:

  • Que usted permitió que ocurriera la agresión sexual
  • Culpabilidad porque piensa que no hizo lo suficiente para luchar contra el agresor
  • Coraje y se desquite con las personas que ama
  • Temor de que el agresor regrese
  • Vergüenza de lo que le ocurrió
  • Que no está limpia, aún después de bañarse

Estos sentimientos podrían cambiar su comportamiento, quizás:

  • No pueda dormir o tenga pesadillas
  • Cambien sus hábitos alimenticios
  • No quiera que la dejen sola o quizás quiera que la dejen sola
  • No pueda reanudar su relación sexual normal con su pareja
  • Tenga dificultad para concentrarse y tomar decisiones

Todos enfrentamos las crisis a nuestra propia manera. Su reacción, cualquier que sea, está bien. Está bien que llore o no llore. Recuerde, está teniendo una reacción normal a una situación anormal.

El reporte de la agresión y la recolección de evidencia

¿Tengo que reportar la agresión?

A usted le toca decidir qué es lo correcto para usted. Aunque no haga el reporte, sigue siendo elegible para recibir los servicios gratis y confidenciales del programa local contras las agresiones sexuales. Si no está segura si quiere reportar la agresión o no, el programa local le puede dar más información sobre el proceso para hacer el reporte para ayudarla a tomar la decisión.

Si va al hospital a recibir atención médica después de una agresión sexual, debe saber que el hospital está obligado a reportar el delito a las agencias de la ley. Si no quiere presentar el reporte puede decírselo al oficial que vaya a hablar con usted y de todas maneras recibirá el tratamiento que necesita.

¿Por qué debo reportar la agresión sexual?

Después de la agresión quizás se sienta avergonzada o tenga miedo, estos sentimientos son completamente normales. Estos sentimientos quizás le impidan querer reportar la agresión inmediatamente. Sin embargo, hay beneficios de hacer el reporte lo más pronto posible, como recibir un examen de agresión sexual y ser elegible para recibir compensación a las víctimas del crimen.

¿Qué pasa si decido presentar el reporte?

Un oficial de la ley le tomará su declaración y le hará preguntas sobre lo ocurrido. Así empieza el proceso de investigación. La policía también la remitirá a un programa de ayuda para las víctimas de agresión sexual.

¿Arrestarán al agresor si hago el reporte?

Si se puede identificar al sospechoso, la policía presentará su declaración y un reporte de la agresión al Fiscal del Condado o de Distrito, el cual toma la determinación de si se debe emitir una orden de arresto. Una vez que el sospechoso es arrestado, la oficina del fiscal presenta los cargos formales lo más pronto posible. Después del arresto, el sospechoso quizás salga en libertad bajo fianza. Si el gran jurado acusa formalmente al sospechoso, se programa una fecha para ir a juicio. Para más información sobre el sistema legal en su región, comuníquese con el detective asignado a su caso, a la oficina del fiscal o con el programa local para la prevención de agresiones sexuales. Si recibe amenazas de daños adicionales después de la agresión sexual, puede solicitarle al juez una orden de protección para usted y otros miembros de su familia u hogar. La orden de protección estará vigente por dos años e infringirla se considera un delito menor Clase A.

¿Necesito atención médica?

Es muy importante que busque atención médica inmediata después de una agresión sexual para recibir tratamiento para cualquier lesión que haya sufrido. No todas las lesiones provocadas por la agresión sexual serán aparentes inmediatamente. También puede preguntar a la enfermera o al doctor sobre la posibilidad de quedar embarazada o contraer una enfermedad transmitida sexualmente debido a la agresión sexual y recibir el cuidado adecuado.

¿Es el examen de agresión sexual lo mismo que el tratamiento médico?

Un examen de agresión sexual no es tratamiento médico, sino que es parte de la investigación criminal. El examen de agresión sexual es realizado por personal médico para colectar y preservar evidencia después de una agresión sexual. Esto es importante porque algunos tipos de evidencia que podrían estar presentes inmediatamente después de una agresión desaparecen con el tiempo. Realizar el examen de agresión sexual lo más pronto posible aumentará la posibilidad de colectar evidencias. Sus necesidades médicas inmediatas y referidos para recibir cuidado de seguimiento serán atendidas durante su visita al hospital.

El proceso de sanar

Sanar de una agresión sexual es personal y varía de sobreviviente a sobreviviente. A veces las primeras reacciones son de shock, incredulidad y miedo. Usted quizás responda a estos sentimientos con llanto, temblor del cuerpo incontrolable y agitación o tal vez con calma y una apariencia externa controlada. Quizás no pueda continuar con sus actividades diarias, incluso comer o dormir. Quizás sienta la necesidad de cambiar de dirección, trabajo o estilo de vida para lograr la sensación de seguridad.

El sanar no siempre es un proceso continuo. Puede que experimente altas y bajas después de una agresión sexual. Quizás empiece a culparse por los retrocesos o por no poder sobrepasar la experiencia tan rápido como usted u otros creen. Tenga paciencia consigo misma. Estos sentimientos son normales. Todos sanamos a nuestro propio paso.

El programa local de prevención de agresiones sexuales le puede brindar apoyo y abogar por usted durante el proceso de sanar. Estos programas prestan servicios gratis y confidenciales a los sobrevivientes de agresiones sexuales a lo largo de Texas. Los programas para la prevención de agresiones sexuales pueden ayudarle otorgándole los servicios de una persona que le acompañe a la sala de emergencia después de la agresión sexual y a todas las citas relacionadas con la agresión. Estas incluyen citas con las agencias de la ley, el sistema jurídico y entidades médicas. Muchos programas para la prevención de agresiones sexuales también ofrecen grupos de asesoría y apoyo y cuentan con líneas especiales las 24 horas del día cuyo personal y voluntarios están capacitados para escuchar y darle apoyo.

Los familiares y amigos en su sistema inmediato de apoyo quizás también experimenten algunos de los mismos sentimientos que usted. Es importante que ellos también participen en el proceso hablando de sus sentimientos y temores con alguien que tiene conocimiento del tema. También son elegibles para recibir servicios del programa local para la prevención de agresiones sexuales.

Llame a la red RAINN (Rape, Abuses and Incest National Network) al 800-656-4673 para más información sobre el programa de prevención de agresiones sexuales más cercano a usted.

División de Servicios para las Víctimas del Crimen

El Programa de Prevención de Agresiones Sexuales y Servicios de Crisis, es una división de la División de Servicios para las Víctimas del Crimen.

Compensación a las Víctimas del Crimen

Si usted ha sido víctima de una agresión sexual quizás sea elegible para recibir un reembolso por algunos de los gastos relacionados con el crimen que tiene que pagar de su bolsillo. Para más información y una solicitud, por favor, revise nuestra página Internet o llame.

Office of the Attorney General
P.O. Box 12198
Austin, Texas 78711-2198

(800) 983-9933 En todo el estado
(512)936-1200 en Austin
(512)936-1800 Fax
www.oag.state.tx.us

Revised: August 30 2010
CVS UpdateFormulario para Solicitar Compensación a las Víctimas del Crimen CVS UpdatePaquete de Orden de Protección

Información de Contacto:
Crime Victims' Compensation
P.O. Box 12198
Austin, Texas 78711-2198
1-800-983-9933 (state-wide) 1-512-936-1200 (in Austin)
1-512-936-1800 (FAX)
crimevictims@texasattorneygeneral.gov