Si usted ha sido víctima de violencia familiar, asalto sexual, tráfico y trata de personas o acecho, podemos ayudarle a mantener la confidencialidad de su dirección. 

Cómo Funciona el Programa de Domicilio Confidencial

El Programa de Domicilio Confidencial (ACP) proporciona un domicilio sustituto de casilla postal y servicio de reenvío de correo.

Esto ayuda a evitar que su dirección actual sea revelada en documentos del gobierno estatal y archivos mientras que aún le permite recibir y enviar correo. Puede utilizar este sustituto P.O. box en lugar de su dirección actual en formas, tales como licencia de conducir, registro de votante y matriculación escolar.

La ACP no garantiza seguridad y no es un programa de protección de testigos, pero es una parte útil de una estrategia de seguridad global.

Nota: Las organizaciones no gubernamentales, tales como bancos y utilidades privadas, no están obligadas a aceptar este sustituto de dirección. Pero si usted les explica por qué las utiliza, algunas de estas organizaciones pueden aceptarlas.

¿Quién Puede Participar?

El Programa de Domicilio Confidencial se ofrece a víctimas de:

  • Violencia Familiar
  • Asalto Sexual
  • Trata y Tráfico de Personas
  • Acecho

Cómo Solicitar

Para solicitar participación en el Programa de Domicilio Confidencial, usted debe llenar una solicitud y puede hacerlo al:

  • Reunirse con un consejero de asistencia a víctimas de una agencia local o estatal u otra organización que provea albergue o servicios legales a víctimas que califiquen,

O

  • Llenando una solicitud usted y proporcionar una copia de:
    • Una orden de protección u orden de restricción temporal vigente, o
    • Poseer documentación de violencia doméstica, asalto sexual o acecho.

Una vez finalizada la solicitud, usted está designando a la procuraduría general como encargada de recibir el correo en nombre de la víctima y los familiares que viven con la víctima.

Solicite por Correo:

Descargue una Solicitud o llame al programa al  (888) 832-2322 para pedir una solicitud.

Encuentre Alguien que Abogue por Usted

Violencia en la Familia
Para centros de ayuda con violencia en la familia más cercanos a usted, visite Texas Council on Family Violence. También puede comunicarse con la Línea Nacional Contra Violencia Doméstica en: (800) 799-SAFE (7233).

Asalto Sexual
Para centros de ayuda a víctimas de asalto sexual más cercanos a usted, visite Texas Association Against Sexual Assault. También puede llamar a la Línea de Ayuda Nacional de Asaltos Sexual en: (800) 656-HOPE (4673)

¿Qué Sucede Cuando su Solicitud es Aprobada?

Usted recibirá una tarjeta de autorización del Programa de Domicilio Confidencial que incluye su domicilio postal sustituto de P.O. box. Usted puede utilizar esta dirección para recibir su correspondencia primera-clase y documentos legales.

Toda correspondencia primera-clase y documentos legales serán reenviados de inmediato a su domicilio físico. Correspondencia tal como revistas, catálogos y paquetes (incluyendo de recetas médicas) no será reenvida.

Usted deberá renovar su participación cada tres (3) años.

Cambio de Domicilio o Nombre

Usted debe notificar al Programa de Domicilio Confidencial de cualquier cambio de nombre o dirección por lo menos con diez (10) días de anticipación para evitar ser retirado del programa. Le ofreceremos formas para hacer esto.

Temas Comunes y Preguntas

¿Cuándo Puede Cancelarse la Participación?

Su participación en el programa ACP puede ser cancelada por cualquiera de las siguientes razones:

  • Usted deliveradamente hace declaraciones falsas en la solicitud del programa ACP
  • Su correspondencia que ha sido reenvida es regresada como “no pudo ser entregada” por lo menos cuatro (4) veces.
  • El nombre y/o domicilio residencial ha cambiado y ACP no es notificado con anticipación de por lo menos diez (10) días  

Si su participación es cancelada, la Procuraduría de Texas le enviara notificación por escrito e información de apelación a usted.

¿Cuándo Puede Cancelarse la Participación?

Su participación en el programa ACP puede ser cancelada por cualquiera de las siguientes razones:

  • Usted deliveradamente hace declaraciones falsas en la solicitud del programa ACP
  • Su correspondencia que ha sido reenvida es regresada como “no pudo ser entregada” por lo menos cuatro (4) veces.
  • El nombre y/o domicilio residencial ha cambiado y ACP no es notificado con anticipación de por lo menos diez (10) días  

Si su participación es cancelada, la Procuraduría de Texas le enviara notificación por escrito e información de apelación a usted.

¿Cuándo se Revelará su Domicilio?

Por ley, la Procuraduría de Texas debe revelar su domicilio residencial/negocio/escuela si una corte lo ordena o si es solicitado por:

  • Una agencia de cumplimiento de ley para una investigación
  • El Departamento de Servicios de Protección Familiar para una investigación
  • El Departamento Estatal de Servicios de Salud para cumplir con una notificación oficial

La Procuraduría También pudiera proporcionar el verdadero domicilio si:

  • La persona que participa en el programa da su consentimiento para revelar
  • La revelación es necesaria para la administración del programa

¿Cómo Me Registro Para Votar?

Usted tiene el derecho de registrarse para votar—y recibir boletas por correo—a través de su domicilio postal de P.O. box del ACP.

Usted puede conocer más sobre las votaciones visitando Secretary of State en la Internet o por teléfono llamando al: (800) 252-VOTE (8683)

¿Puedo Poner mi Domicilio ACP en mi Licencia de Conducir?

Para poder utilizar su domicilio ACP en su licencia de conducir, usted debe visitar la oficina de licencias local del Departamento de Seguridad Pública de Texas más cercana a usted para solicitar en persona un cambio de domicilio y presentar su tarjeta de autorización ACP.  

Para más información visite, sitio web TxDPS.

¿Cómo Uso Mi Domicilio ACP para Matriculación de Escuela?

Si elige no revelar su dirección residencial actual a un distrito escolar o escuela chárter de inscripción abierta, debe utilizarse un método alternativo para verificar la elegibilidad del niño para la inscripción y los servicios en ese distrito y la escuela.

Como participante del ACP, se debe consultar con un administrador escolar apropiado para discutir estas cuestiones. Se puede acceder a un documento de "Orientación y Declaración Jurada" en la Página Web de la Agencia de Educación de Texas (TEA) que le ayudará a guiarlo a través de este proceso.

Escuelas públicas rutinariamente designan cierta información del estudiante, incluyendo nombres y direcciones, como "información de directorio," que está disponible al público. Usted puede oponerse a la liberación de esta información. Comuníquese con Texas Education Agency online o por teléfono llamando al: (512) 463-9734.

Información para Defensores

Si es un defensor de víctimas y quiere ayudar a sus clientes a inscribirse en el programa de dirección confidencial, esto es lo que necesita saber:

  • Usted debe solicitar entrenamiento antes de ayudar a los solicitantes con la solicitud de la ACP. Una vez que usted ha recibido capacitación, usted puede entrenar a otros en su organización.
  • Un defensor puede solicitar entrenamiento de ACP directamente en 888-832-2322 o enviar un email a crimevictims@texasattorneygeneral.gov.