La Orden de Restricción Temporal (TRO, por sus siglas en inglés) otorgada por el juez de distrito del Condado de Travis que pretende permitir que se proceda a un aborto no aislará a los hospitales, médicos o cualquier otra persona de la responsabilidad civil y penal por violar las leyes de aborto de Texas. Esto incluye enjuiciamientos por delitos graves de primer grado, Código de Salud y Seguridad de Texas § 170A.004, y sanciones civiles de no menos de $ 100,000 por cada violación, Código de Salud y Seguridad de Texas §§ 170A.005, 171.207-211. Y, aunque la TRO pretende prohibir temporalmente las acciones entabladas por la Procuraduría General y Texas Medical Board (TMB) contra la Dra. Karsan y su personal, no prohíbe las acciones entabladas por ciudadanos privados. Código de Salud y Seguridad de Texas § ¬¬171.207. Tampoco prohíbe que un fiscal de distrito o de condado haga cumplir las leyes de aborto de Texas anteriores a Roe contra la Dra. Karsan o cualquier otra persona. La TRO expirará mucho antes de que expire el plazo de prescripción por violar las leyes de aborto de Texas.
Para leer la carta, haga clic aquí.